.eh_popup-fi:lang(en), .eh_popup-ru:lang(en) {display: none;}
.eh_popup-en:lang(fi), .eh_popup-ru:lang(fi) {display: none;}
.eh_popup-fi:lang(ru), .eh_popup-en:lang(ru) {display: none;}

Voit varata täältä palveluitamme kahdella eri hinnalla: Säästöhinnat maksetaan aina varauksen teon yhteydessä luottokortilla. Säästöhinnat ovat edullisimpia hintojamme, mutta niissä ei ole muutos- tai peruutusmahdollisuutta, eikä niistä saa alennuksia. Päivän hintaiset tuotteet maksetaan vastaanottoomme saapumisen yhteydessä. Muutokset ja peruutukset ovat mahdollisia klo 18 asti tulopäivänä. Jatkamalla varausprosessia hyväksyt edellä esitetyt ehdot.

You can book our services here at two different prices: Saver Rates are always paid with a credit card at the time of booking. Saver Rates are our lowest prices, but they are not subject to change or cancellation and are not discounted. Daily Rates will be paid upon arrival at our reception. Changes and cancellations for Daily Rates reservations are possible until 18:00 on the day of arrival. By continuing you agree to abide by all these terms.

Вы можете заказать наши услуги здесь по двум разным ценам: Экономичные тарифы всегда оплачиваются кредитной картой во время бронирования. Экономичные тарифы — это наши самые низкие цены, но они не подлежат изменению или отмене, и на них не распространяются скидки. Суточные тарифы оплачиваются по прибытии на стойку регистрации. Изменения и отмены бронирования по дневным тарифам возможны до 18:00 в день заезда. Продолжая, вы соглашаетесь соблюдать эти условия.